De Wikitau.

Francisco Suriano ( Venise,1450 -Venise, 1529) est un voyageur célèbre de l'Ordre franciscain, écrivain, historien, géographe, prédicateur et missionnaire, et custode de Terre Sainte.Francesco Suriano est de nos jours un des Frères Mineurs les plus connus de la Renaissance tant des chrétiens, des maronites, que des juifs, que des musulmans, par son activité apostolique dans le Proche Orient et par les précieux renseignements que renferme son traité sur la Terre Sainte : c'est un premier des historiens de l'ordre franciscain en Palestine.

Sommaire 1 Biographie 2 Oeuvres 3 Liens externes 4 Liens connexes 5 Bibliographie 6 Notes et références

[modifier] Biographie

Il naquit à Venise, dans une famille de noble origine, enrichée grâce au commerce maritime. Aussi voyagea-t-il depuis son enfance, pendant treize ans, sur toute la mer méditerranée, du Liban aux Cotes africaines, apprenant l'arabe, les langues, et l'art du commerce, avant de prendre l'habit franciscain au couvent saint François des Vignes à Venise à l'âge de 25 ans. Sa soeur Sixte rentra chez les clarisses du couvent Sainte-Lucie de Foligno^[1], dont elle devint abbesse. Il quitta l'Italie, pour devenir custode de Beyrouth au Liban en 1481 (il s'occupa de faire libérer les prisonniers chrétiens), puis est à Jérusalem.

De retour d'exil il fut embrasé du zèle de la prédication, rapporte Wadding, par un signe de croix que fit frère Bernardin sur sa langue : et prêcha ensuite en Toscane à Jérusalem en en Egypte. Puis il lui fallut voyager pour raisons de santé. Il fit alors comme secrétaire du supérieur général de Terre Sainte (1483) au couvent du Mont Sion de Jérusalem, un grand périple en Terre Sainte, en Syrie et en Egypte, Alexandrie et le Caire, en Grèce, Rhodes et à Chypre (1484). Il visita 14 fois les lieux saints tant dans sa jeunesse qu'une fois devenu religieux. Il devint custode du Mont Sion, donc de Terre Sainte, deux fois de suite ( 1493-1495, et 1512-1514). Il fut aussi délégué apostolique du pape Alexandre puis de Léon X auprès des Maronites. Il signala les persécutions contre les juifs. Il envoya deux frères à en Ethiopie et décrivit dans son livre ce pays grâce au frère Giovanni Battista da Imola. Il fut plusieurs fois emprisonné (à Jérusalem en 1510-1512, et en Egypte). En 1514: il achète une parcelle de terrain sur le mont Sion.

De retour en Italie, il écrivit à la demande de sa soeur Sixte, deux traités : un Traités des indulgences de la Terre Sainte et un autre Traité, le plus connu, le récit de son voyage en Orient, sous la forme didactique, de questions réponses avec sa soeur, un Itinérario à Jérusalem. Ce récit, rédigé en 1485, parut quelques années plus tard, en 1524, à Venise, avec quelques ajouts postérieurs et fut ensuite diffusé par les clarisses, qui le firent connaître et en firent des copies. Le manuscrit original fut conservé longtemps au couvent du Mont Sion, jusqu'au jour où Luke Wadding se le fit envoyer, et, conservé ensuite aux archives de St-Isidore de Rome, fut perdu début du XX^e siècle. Deux de ces manuscrits (sans doute retrouvés) se trouvent à la Bibliothèque de Pérouse.

[modifier] Oeuvres

• «Trattatello delle indulgentie de Terra Sancta» (Marzia Caria, 2008)

• Opera Nuova chiamata itinerario de Hierusalem overo de la parte orientale, diviso in doi volumi, Venice, 1524 «  Trattato de Terra Santa e dell Oriente » (Fr. G. Golubovitch - contient une biographie en avant propos.) . -Une traduction anglaise  : T. Bellorini and E. Hoade (eds), Francesco Suriano: Treatise on the Holy Land, Jerusalem, 1949

[modifier] Liens externes

• http://www.cealex.org/sitecealex/voyageurs/15e_16e_siecle/27_SURIANO_1503.HTM

[modifier] Liens connexes

• Mont Sion

[modifier] Bibliographie

• Analecta bollandiana: Volumes 27 à 28, 1908.

[modifier] Notes et références

1. ↑ En fait Sainte Catherine du Mont Sinai, fondé par Sainte Claire d'Assise http://www.clarissefoligno.com/